Hadith 34121

٣٤١٢١ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الحسن بن عبيد اللَّه قال: حدثنا الحر ابن (صياح) (١) عن عبد الرحمن بن الأخنس النخعي عن سعيد بن زيد قال: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "أبو بكر في الجنة وعمر في الجنة وعلي في الجنة وعثمان في الجنة وطلحة في الجنة والزبير في الجنة وعبد الرحمن بن عوف في الجنة وسعد بن أبي وقاص في الجنة، ولو شئت لسميت التاسع" (٢).
Hazrat Saeed bin Zaid (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Abu Bakr is in Paradise, Umar is in Paradise, Ali (may Allah be pleased with him) is in Paradise, Uthman is in Paradise, Talha is in Paradise, Zubair is in Paradise, and Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) is in Paradise, and Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) is in Paradise, and if I wish, I can also mention the name of the ninth person.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34121
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34121، ترقيم محمد عوامة 32616)
Footnotes — حواشی
(١) بالياء كما في توضيح المشتبه ٥/ ٣٩٩، وفي [أ، ب]: (صباح)، وفي [هـ]: (الصباح).
(٢) مجهول؛ عبد الرحمن بن الأخنس مجهول، أخرجه أحمد (١٦٣١)، والنسائي في الكبرى (٨١٥٦)، وأبو داود (٤٦٤٩)، والترمذي (٣٧٥٧)، والشاشي (١٩٢)، والطيالسي (٢٣٦)، وأبو يعلى (٩٧١)، وابن أبي عصام في السنة (١٤٣٠)، وابن حبان (٦٩٩٣)، والطبراني في الأوسط (٨٦٩)، والضياء (١٠٩٠)، والمزي ١٦/ ٥٠٤.