Hadith 34110

٣٤١١٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن (عمير) (١) عن مولى لربعي ابن (حراش) (٢) عن ربعي بن (حراش) (٣) عن حذيفة قال: كنا جلوسًا عند النبي ﷺ فقال: "إني (لا أدري) (٤) ما قدر بقائي فيكم، اقتدوا باللذين من بعدي" -وأشار إلى أبي بكر وعمر (٥).
Hazrat Rubayyi’ bin Hirash (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: We were sitting with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace be upon him) said: Surely, I do not know how long I will remain among you. After me, you should follow these two, and he (peace be upon him) pointed towards Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Hazrat Umar (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34110
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34110، ترقيم محمد عوامة 32605)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب، جـ]: (نمير).
(٢) في [ب]: (خراش).
(٣) في [ب]: (خراش).
(٤) في [أ، ب]: (لأدري).
(٥) مجهول؛ لجهالة مولى ربعي بن حراش، أخرجه أحمد (٢٣٢٧٦)، والترمذي (٣٧٩٩)، وابن ماجه (٩٧)، وابن حبان (٦٩٠٢)، والبخاري في التاريخ ٩/ ٥٠ (الكنى)، وابن سعد ٢/ ٣٣٤، وابن أبي عاصم في السنة (١١٤٨)، ويعقوب في المعرفة ١/ ٤٨٠، والبزار (٢٨٢٩)، والطحاوي في شرح المشكل (١٢٢٤)، والطبراني في الأوسط (٥٤٩٩)، والحميدي (٤٤٩)، والبغوي (٣٨٩٤)، والحاكم ٣/ ٧٥.