مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفضائلBook of Virtues
ما ذكر في أبي بكر الصديق ﵁Narrations Mentioning the Virtue of Abu Bakr (RA)
Hadith 34094
٣٤٠٩٤ - حدثنا يونس بن محمد قال: ثنا فليح بن سليمان عن سالم أبي النضر عن عبيد بن حنين (وبسر) (١) بن (سعيد) (٢) عن أبي سعيد الخدري قال: خطب رسول اللَّه ﷺ الناس فقال: "إن أمَنَّ الناس علي في صحبته وماله أبو بكر، ولو كنت متخذا من الناس خليلا لاتخذت أبا بكر، ولكن أخوة الإسلام ومودته، لا يبقى في المسجد باب إلا سد إلا باب أبي بكر" (٣).
Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed the people and said: Indeed, among the people, the one who has done the greatest favor to me in terms of love and wealth is Abu Bakr. If I were to take anyone as a close friend from among the people, I would have taken Abu Bakr as a close friend, but (between us) is only Islamic brotherhood and love. And all the doors opening into the mosque should be closed except the door of Abu Bakr.
