Hadith 32541

٣٢٥٤١ - حدثنا عفان قال: حدثنا جرير بن حازم قال: قيل لمحمد بن سيرين: إن فلانًا يضحك، قال: ولم لا يضحك؟ فقد ضحك من هو خير منه، حدثت أن عائشة قالت: ضحك النبي ﷺ (١) من رؤيا قصها عليه رجل ضحكًا ما رأيت ضحك من شيء قط أشد منه، قال محمد: وقد علمت ما الرؤيا وما تأويلها، رأى كأن رأسه قطع فذهب يتبعه، فالرأس النبي ﷺ والرجل يزيد أن يلحق بعمله عمل رسول اللَّه ﷺ وهو لا يدركه (٢).
It is narrated from Hazrat Jarir bin Hazim that it was said to Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) that such-and-such a man laughs. He replied, "Why should he not laugh? When the best of all beings has laughed." It has been narrated to me that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laughed so much upon hearing a man's dream that I never saw him laugh at anything more than that. Muhammad bin Sirin says, "I know what the dream was and what its interpretation is." That man saw that his head was cut off and he was following it. The head refers to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and the man wishes to reach the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) through his deeds, but he cannot reach him.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرؤيا / 32541
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32541، ترقيم محمد عوامة 31160)
Footnotes — حواشی
(١) في [جـ، ك]: زيادة (ضحكًا).
(٢) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن عائشة.