مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاءBook of Supplication
ما يدعى به في الصلاة على الجنائزSupplication in the Funeral Prayer
Hadith 31766
٣١٧٦٦ - حدثنا أبو الأحوص عن طارق عن سعيد بن المسيب قال: كان عمر ⦗٣٤١⦘ يقول في الصلاة (١) إن كان أمسى قال: اللهم أمسى عبدك، وإن كان صباحا قال: اللهم أصبح عبدك قد تخلى من الدنيا وتركها لأهلها، واستغنيت عنه وافتقر إليك، كان يشهد أن لا إله إلا أنت وأن محمدا عبدك ورسولك، فاغفر (له) (٢) (ذنبه) (٣) (٤).
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib narrates that when evening came, Hazrat Umar would supplicate in the funeral prayer as follows: O Allah! Your servant has reached the evening. And if it was morning, he would supplicate: O Allah! Your servant has reached the morning. Indeed, he has left the world, and he has left the world for the people of the world, and You are independent of him and he is in need of You. He used to bear witness that there is no deity worthy of worship except You, and indeed Muhammad (peace and blessings be upon him) is Your servant and Your Messenger. So forgive his sins.
