مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاءBook of Supplication
ما يدعى به في الصلاة على الجنائزSupplication in the Funeral Prayer
Hadith 31764
٣١٧٦٤ - حدثنا وكيع عن ابن أبي ليلى عن رجل من أهل مكة عن أبي سلمة قال: كان رسول اللَّه ﷺ يقول في الصلاة على الجنازة: "اللهم اغفر لحينا وميتنا وذكرنا وأنثانا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرنا، اللهم من أحييته منا فأحيه على (الإيمان) (١) ومن توفيته منا فتوفه على (الإسلام) (٢) " (٣).
Hazrat Abu Salamah narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to recite this supplication in the funeral prayer: O Allah! Forgive our every living one and our every deceased one, and our every male and our every female, and our every present one and our every absent one, and our every young one and our every old one. O Allah! Whomever You keep alive from among us, keep him alive upon faith; and whomever You cause to die from among us, cause him to die upon faith.
