مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاءBook of Supplication
ما ذكر فيما دعا به النبي ﷺ عند وفاتهSupplication the Prophet (ﷺ) Made at the Time of Death
Hadith 31303
٣١٣٠٣ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش (عن مسلم) (١) عن مسروق عن عائشة قالت: كان رسول اللَّه ﷺ يكثر أن يقول قبل أن يموت: "سبحانك اللهم وبحمدك أستغفرك وأتوب إليك"، (قال) (٢): فقلت: يا رسول اللَّه، ما هذه الكلمات التي (قد) (٣) أحدثتها (تقولها) (٤)؛ قال: "جعلت لي علامة لأمتي إذا رأيتها قلتها: ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ﴾ " (٥).
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, he would frequently supplicate with this prayer: O Allah! I declare Your purity and praise You, I seek Your forgiveness and turn to You in repentance. Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says, I asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What are these words that you are reciting? He (peace and blessings be upon him) replied: A sign has been set for me regarding my Ummah, that when I see it, I will recite this Surah: When the help of Allah and victory comes.
