Hadith 31212

٣١٢١٢ - حدثنا إسحاق بن منصور عن هريم عن عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي كثير مولى (أم) (١) سلمة (عن أم سلمة) (٢) قالت: قال لي رسول اللَّه ﷺ: "قولي عند أذان المغرب: اللهم (عند) (٣) إقبال ليلك (وإدبار) (٤) نهارك وأصوات دعاتك وحضور (صلاتك) (٥) (اغفر لي) " (٦) (٧).
Hazrat Umm al-Mu’minin Umm Salamah narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to me: Recite these words at the time of the Maghrib adhan: O Allah! At the coming of the night and the departure of the day, and at the voices of Your callers, and at the time of Your prayer being established, forgive me.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31212
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31212، ترقيم محمد عوامة 29860)
Footnotes — حواشی
(١) في [ب]: (أبو).
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [ط، هـ]: (هذا).
(٤) في [ط]: (ما دبار).
(٥) في [أ، ب، جـ، ط، ك، م]: (صلواتك).
(٦) في [ط، هـ]: (فاغفر لي).
(٧) مجهول؛ لجهالة أبي كثير مولى أم سلمة، أخرجه أبو داود (٥٣٠)، والترمذي (٣٥٨٩)، والحاكم ١/ ١٩٩، وأبو يعلى (٦٨٩٦)، والطبراني ٢٣/ (٦٨٠)، وعبد بن حميد (١٥٤٣)، وابن فضيل في الدعاء (٢٢)، والبيهقي ١/ ٤١٠، وابن حبان في الثقات ٦/ ٢٥٠، والطحاوي ١/ ١٤٦، والمزي ٣٤/ ٢٢٤، والخرائطي كما في المنتقى (٤٦٨)، وابن السني (٦٤٩)، والعسكري في تصحيفات المحدثين ١/ ٣٠٦.