Hadith 31012

٣١٠١٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن بشر العبدي (قال) (١): حدثنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: قضى رسول اللَّه ﷺ في الجنين غرة عبد أو أمة، فقال: الذي قضى عليه أنعقل من (لا شرب ولا أكل) (٢) ولا صاح ولا استهل، ومثل ذلك (بطل) (٣) فقال: رسول اللَّه ﷺ: "إن هذا ليقول بقول شاعر فيه غرة عبد أو أمة" (٤).
Hazrat Abu Huraira narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, gave the verdict of a slave or a slave-girl as compensation (diyat) for a miscarried fetus. The one against whom the verdict was given said, "Should we pay compensation for one who has neither eaten nor drunk, nor has cried or wailed? And such blood is wasted!" So the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "This person speaks like a poet." In any case, the compensation (diyat) for a miscarried fetus is a slave or a slave-girl.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب أقضية رسول الله ﷺ / 31012
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، وأخرجه البخاري (٥٧٥٩)، ومسلم (١٦٨١).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31012، ترقيم محمد عوامة 29671)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٢) في [أ، ب]: (لا أكل ولا شرب)، وفي [ط]: (ألا أكل ولا شرب)، في [ك]: (من لا أكل ولا شرب).
(٣) في [أ، هـ]: (يطل).