مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحدودBook of Hudud
في الزاني كم مرة (يرد) وما يصنع به بعد إقراره؟Regarding the Fornicator: How Many Times Should He Be Sent Back? And What Should Be Done After His Confession?
Hadith 30690
٣٠٦٩٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد الأحمر عن حجاج عن عبد الملك بن مغيرة الطائفي عن ابن شداد عن أبي ذر قال: كنا مع النبي ﷺ في سفر، فجاء رجل فأقر أنه قد زنا فرده النبي ﷺ (١) ثلاثًا، فلما كانت الرابعة ونزل، أمر به النبي ﷺ فرجم، (وشق) (٢) ذلك عليه، حتى (عرفته) (٣) في وجهه، فلما سري عنه الغضب قال: "يا أبا ذر إن صاحبكم قد غفر له" قال: وكان يقال: إن توبته أن يقام عليه الحد (٤).
Hazrat Abu Dharr narrates that during a journey we were with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came and confessed to committing adultery. So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) turned that person back three times. When he came the fourth time, the Prophet (peace and blessings be upon him) dismounted and gave the order regarding him, so he was stoned to death. And this matter was very distressing to the Prophet (peace and blessings be upon him), to the extent that I noticed its effect on his face. When the anger of the Prophet (peace and blessings be upon him) subsided, he said: O Abu Dharr! Your companion has been forgiven. The narrator said: It was said that indeed his repentance was that the prescribed punishment was carried out upon him.
