مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحدودBook of Hudud
في الجارية (تكون) بين الرجلين (فيقع) عليها أحدهماRegarding the Slave Girl Shared Between Two Men, One of Whom Has Intercourse with Her
Hadith 30422
٣٠٤٢٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن (عمير) (١) بن نمير قال: سئل ابن عمر عن جارية كانت بين رجلين، فوقع (عليها) (٢) أحدهما، قال: ليس عليها حد، هو خائن يُقوّمُ عليه قيمته ويأخذها (٣).
Hazrat Umair bin Namir reports that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) was asked about a slave girl who was jointly owned by two men, and one of them had intercourse with her. What is the ruling regarding this? He replied: The prescribed punishment (hadd) will not be carried out on him; he will be considered deceitful, the value (of the slave girl) will become obligatory upon him, and he will take possession of the slave girl.
