مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدياتBook of Blood Money
القود من اللطمةQisas for Slapping
Hadith 29861
٢٩٨٦١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شبابة (عن شعبة) (١) عن يحيى بن ⦗٣١٠⦘ (الحصين) (٢) قال: سمعت طارق بن شهاب يقول: لطم أبو بكر يوما رجلًا لطمة، فقيل: ما رأينا كاليوم قط (مَنَعه) (٣) ولطمه، فقال أبو بكر: إن هذا أتاني (يستحملني) (٤) فحملته، فإذا هو (يبيعهم) (٥) (فحلفت) (٦) أن لا أحمله: واللَّه لا (أحمله) (٧) ثلاث مرات، ثم قال له: اقتص، فعفا الرجل (٨).
Hazrat Tariq bin Shihab narrates that one day Hazrat Abu Bakr slapped a man, so it was said: We have never seen anything like today! He stopped him and slapped him! Upon this, Hazrat Abu Bakr said: Indeed, he came to me so that he could ask me for a ride, so I let him ride, but he sold it. So I swore an oath that I would not give him a ride: By Allah! I will not give him a ride, he said this three times. Then he said to him: Take your retaliation. The man forgave him.
