مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدبBook of Etiquette
في الرجل يمدح الرجلOne Who Praises Someone
Hadith 27949
٢٧٩٤٩ - حدثنا شبابة بن سوار قال: حدثنا شعبة عن خالد الحذاء عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال: مدح رجل (رجلًا) (١) عند رسول اللَّه ﷺ فقال له النبي ﷺ: " (ويحك) (٢) قطعت عنق صاحبك مرارًا"، ثم قال: "إن كان (أحدكم) (٣) مادحًا أخاه لا محالة فليقل (له) (٤): (أحسبه) (٥) ولا أزكي على اللَّه أحدًا" (٦).
Hazrat Abdur Rahman bin Abi Bakrah narrates that his father, Hazrat Abu Bakrah, said: Someone praised a person in the presence of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. Upon this, the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said several times to the one who praised, "Woe to you, you have cut your companion's neck." Then he, peace and blessings be upon him, said: "If any of you must praise his brother, there is no harm, but he should say: 'I think so-and-so is such, and I do not declare anyone pure before Allah.'"
