مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدبBook of Etiquette
(باب استماع النبي ﷺ الشعر وغير ذلك)The Prophet's listening to poetry and other matters
Hadith 27693
٢٧٦٩٣ - حدثنا عبدة بن سليمان عن محمد بن (١) إسحاق عن يعقوب بن (عتبة) (٢) عن عكرمة عن ابن عباس أن النبي ﷺ صَدّق أمية بن أبي الصلت في شيء من شعره أو قال: في بيتين من شعره فقال: (زحل) (٣) وثور تحت رجل يمينه … والنسر للأخرى (وليث) (٤) مرصد (قال) (٥): فقال النبي ﷺ: "صدوق" (٦). والشمس تطلع (٧) كل آخر ليلة … حمراء (يصبح) (٨) لونها يتورد. ⦗٣٢٧⦘ (قال) (٩): فقال النبي ﷺ: "صدق" (١٠).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) affirmed one or two verses from the poetry of Umayyah bin Abi Salt. He recited the verse: "Saturn and Taurus are beneath his right foot, and the Vulture is beneath his left foot. And the Lion lies in wait for him." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He has spoken the truth. The second verse is: "The sun rises in the last part of the night in such a way that it is red, and its color begins to turn rosy." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He has spoken the truth.
