مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدبBook of Etiquette
في الثلاثة يتسار اثنان دون الآخرRegarding two out of three people whispering and excluding the third
Hadith 27215
٢٧٢١٥ - حدثنا محمد بن بشر وعبد اللَّه بن نمير قالا: حدثنا (عبيد اللَّه) (١) عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إذا كان ثلاثة فلا يتسار اثنان دون الآخر"، وقال ابن نمير: يتناجى (٢).
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When there are three people, then two of them should never whisper to the exclusion of the third. And Hazrat Ibn Numair has narrated the word "yatanaja," meaning to whisper.
