مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطبBook of Medicine
في الأخذ على الرقية من رخص (فيه)Those Who Allow Taking Payment for Ruqyah
Hadith 25133
٢٥١٣٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن جعفر بن (١) إياس عن أبي نضرة عن أبي سعيد قال: بعثنا النبي ﷺ (٢) ثلاثين راكبًا في سرية، (قال) (٣): فنزلنا بقوم فسألناهم (القرى) (٤)، فلم يقرونا، (قال) (٥): فلُدغ سيدهم، قال: فأتونا، فقالوا: أفيكم أحد (يرقي) (٦) من العقرب؟ قال: قلت: نعم (أنا) (٧)، ولكن لا أرقيه حتى (تعطونا) (٨) غنما، (قال) (٩): فقالوا: (إنا) (١٠) (نعطيكم) (١١) ثلاثين شاة، قال: فقبلنا، قال: فقرأت (١٢) (فاتحة) (١٣) ⦗١٦٣⦘ (الكتاب) (١٤) سبع مرات، قال: فبرأ (١٥)، فقلنا لا تعجلوا حتى تأتوا رسول اللَّه ﷺ قال: فلما قدمنا عليه، قال: فذكرت له الذي صنعت قال: "أو ما علمت أنها رقية، أقسموا الغنم، وأضربوا لي معكم بسهم" (١٦).
It is narrated from Hazrat Abu Saeed that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, sent us thirty horsemen in a military expedition. He says: We stopped by some people and asked them for hospitality, but they did not host us. He says (in the meantime) their chief was bitten. So they came to us and said: Is there anyone among you who can perform ruqyah (spiritual healing) for a scorpion bite? Abu Saeed says: I replied, Yes, but I will not perform ruqyah until you give us some goats. Hazrat Abu Saeed says: They said, We will give you thirty goats. He says: (With this) he was cured, so we said (among ourselves): Do not be hasty until you reach the presence of the Noble Prophet, peace and blessings be upon him. The narrator says: So when we reached the presence of the Prophet, peace and blessings be upon him, Abu Saeed says that I mentioned to him what I had done. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Did you know that this (Surah Al-Fatiha) is also a ruqyah? Distribute the goats and set aside my share with yours."
