مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب البيوع والأقضيةBook of Sales and Judgments
في بيع الأصنامSelling Idols
Hadith 23680
٢٣٦٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (أبو معاوية قال: حدثنا) (١) الأعمش عن شقيق عن مسروق قال: مُرَّ عليه وهو بالسلسلة بتماثيل من صفر تباع، فقال ⦗٣٠٧⦘ مسروق: لو أعلم أنه (يقتلني) (٢) (لغرقتها) (٣)، ولكني أخاف أن يعذبني (فيفتنني) (٤)، واللَّه ما أدري أي الرجلين: رجل قد زين له سوء عمله أو رجل قد أيس من آخرته (فهو) (٥) يتمتع من الدنيا.
Hazrat Shaqiq narrates that Hazrat Masruq passed by a place in Maqam Silsilah where idols made of brass were being sold. Hazrat Masruq said, "If I knew that their price could be paid, I would break them. But I fear that if I do so, people will harass and trouble me. By Allah! I do not know which of the two men is worse: one whose evil deed has been made attractive to him, or the other who, having lost hope in the Hereafter, seeks benefit only from this world."
