Hadith 20585

٢٠٥٨٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الأسود بن قيس عن (نبيح) (١) عن جابر قال: قال لي (٢) أبي عبد اللَّه: أي بُني، لولا نُسيّات أخلفهن من بعدي من (بنات) (٣) وأخوات (لأحببت) (٤) أن أقدمك أمامي، ولكن كن في (نظاري) (٥) المدينة قال: فلم ألبث أن جاءت بهما عمتي قتيلين -يعني أباه وعمه- قد (عرضتهما) (٦) على بعير (٧).
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that my father, Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him), said to me: "O my son! If I were not concerned about these daughters, I would have sent you ahead of myself to the battlefield, but for their care, you should stay here in Madinah." Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) says that a few days later, my paternal aunt brought the bodies of my father and my uncle, loaded on a camel.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجهاد / 20585
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20585، ترقيم محمد عوامة 19781)
Footnotes — حواشی
(١) في [س، ط]: (سح).
(٢) في [س]: زيادة (عبد اللَّه).
(٣) في [س، ط]: (نبات).
(٤) في [س]: (لأجبت).
(٥) أي: مراقبًا للعدو غير مشارك في القتال، وفي [س، ط]: (بطار)، وفي [أ، ب]: (بطاري)، وفي [هـ]: (نظار).
(٦) في [ط]: (عرفتهما).