مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطلاقBook of Talaq
ما قالوا في إحداد المرأة على زوجها؟A Woman Mourning Her Husband's Death
Hadith 20435
٢٠٤٣٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبيدة عن ابن أبي ليلى عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد أنها أخبرته أنها سمعت أم سلمة وعائشة وحفصة يقلن: قال رسول اللَّه ﷺ: " (لا يحل) (١) لامرأة تومن باللَّه واليوم الآخر تَحَدُّ على ميت فوق ثلاثة أيام، إلا على (٢) بعلها، فإنها تحد عليه أربعة أشهر وعشرًا" (٣).
Hazrat Umm Salamah (may Allah be pleased with her), Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), and Hazrat Hafsa (may Allah be pleased with her) narrate that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Any woman who believes in Allah and the Last Day should not observe mourning for more than three days over any deceased person, except for her husband; for him, she should observe mourning for four months and ten days.
