مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطلاقBook of Talaq
ما قالوا في الرجلين (يحلفان) على الشيء بالطلاق ولا يعلمان (ما) هو؟If Two Men Swear to Divorce Their Wives Over Something They Do Not Know, What Is the Ruling?
Hadith 20175
٢٠١٧٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الأعلى قال: سئل سعيد عن رجلين قال: أحدهما (لطائر) (١) إن لم يكن غرابًا فامرأته طالق ثلاثًا، وقال الآخر: إن لم يكن ⦗٤٣٩⦘ حمامًا فامرأته طالق ثلاثًا، فحدثنا عن قتادة قال: إذا طار الطائر، ولا (يدري) (٢) ما هو، فلا يقربها هذا ولا يقربها هذا.
Hazrat Saeed, may Allah have mercy on him, was asked that two men saw a bird; one said that if this is not a crow, then his wife is thrice divorced, and the other said that if this is not a pigeon, then his wife is thrice divorced. So he narrated the saying of Hazrat Qatadah, who used to say that when the bird flew away and it was not known what it was, then neither this one should go near his wife nor that one should go near his wife.
