مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاحBook of Nikah
ما يؤمر به الرجل إذا دخل على أهله؟Etiquettes of Consummating Marriage with the Wife
Hadith 18040
١٨٠٤٠ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن شقيق قال: جاء رجل إلى عبد اللَّه يقال له أبو جرير فقال: أني تزوجت جارية شابة (وإني) (١) أخاف أن (تفركني) (٢) قال: فقال عبد اللَّه: إن الألف من اللَّه والفرك من الشيطان، يريد أن يكره إليكم ما أحل اللَّه لكم، فإذا أتتك (فأمرها) (٣) أن تصلي (وراءك) (٤) ركعتين (٥).
Hazrat Shaqiq narrates that a man named Abu Jarir came to Hazrat Abdullah and said, "I have married a young girl and I fear that she may become disinterested in me." Hazrat Abdullah replied, "Love is from Allah and dislike is from Satan. Satan wants to make that which Allah has made lawful disliked by you. When she comes to you, instruct her to pray two rak'ahs of prayer behind you."
