مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاحBook of Nikah
المرأة الصالحة والسيئة الخلقA Woman of Good Character and a Woman of Bad Character
Hadith 18028
١٨٠٢٨ - حدثنا يحيى بن سعيد عن شعبة عن (فراس) (١) عن الشعبي عن أبي (بردة) (٢) عن أبي موسى (قال) (٣): ثلاثة يدعون فلا يستجاب لهم: رجل (آتى) (٤) سفيها ماله وقال اللَّه ﵎: ﴿وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ﴾ [النساء: ٥]، ورجل كانت عنده امرأة سيئة الخلق فلم يطلقها أو لم يفارقها ورجل كان له على رجل حق فلم يشهد عليه (٥).
Hazrat Abu Musa (may Allah have mercy on him) says that there are three people who call out but no one listens to them. The first is the person who has entrusted his wealth to a foolish person; Allah Almighty says: Do not entrust your wealth to the foolish. The second is the man who has a bad-tempered woman in his marriage but neither divorces her nor separates from her. The third is the man whose right is due upon someone, but he has no witness with him.
