مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاحBook of Nikah
من أجازه بغير ولي ولم يفرقThose Who Say Separation is Not Enforced if Marriage Occurs Without a Guardian
Hadith 16704
١٦٧٠٤ - حدثنا يزيد بن هارون عن يحيى بن سعيد أن القاسم بن محمد أخبره أن عبد الرحمن بن يزيد و (مجمع) (١) بن يزيد (الأنصاريين) (٢) (أخبراه) (٣) أن رجلًا منهم يدعى (خدامًا) (٤) أنكح ابنة له، فكرهت نكاح أبيها فأتت رسول اللَّه ﷺ فذكرت ذلك له، فرد عنها نكاح أبيها، فخطبت فنكحت أبا لبابة بن عبد المنذر (٥).
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid Ansari and Majma' bin Yazid Ansari narrate that a man named Khidam married off his daughter. The girl disliked the marriage arranged by her father. She came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and mentioned the whole matter. The Prophet ﷺ rejected the marriage arranged by her father. Then marriage proposals came for her and she married Abu Lubabah bin Abdul Mundhir. The narrator Yahya bin Sa'id states that she was previously married (i.e., not a virgin).
