١٢٤٦٢ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن عبد اللَّه بن عطاء عن ابن بريدة عن أبيه قال: كنت جالسًا عند النبي ﷺ إذ جاءته امرأة فقالت له: (إنه) (١) كان على أمي ⦗٢٤٤⦘ صوم شهرين (أفيجزي) (٢) عنها أن أصوم عنها؟ قال: "نعم" قالت: فإن أمي لم تحج قط (أفيجزى) (٣) أن أحج عنها؟ قال: "نعم" (٤).
Hazrat Buraidah narrates from his father that I was sitting in the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) when a woman came and said: My mother had two months of fasts due; is it sufficient if I fast on her behalf? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes. She then said: My mother never performed Hajj; is it sufficient (permissible) if I perform Hajj on her behalf? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12462
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه مسلم (١١٤٩)، وأحمد (٢٣٠٣٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12462، ترقيم محمد عوامة 12213)