مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنائزBook of Funerals
في الرجل يعزى ما يقال لهWhat to say to someone being consoled
Hadith 12448
١٢٤٤٨ - حدثنا روح بن عبادة] (١) عن (داود) (٢) بن (نافذ) (٣) قال: قلت ⦗٢٤٠⦘ (لعبد اللَّه) (٤) بن عبيد: كيف كانا (هذان الشيخان) (٥) يعزيان، يعني ابن الزبير و (عبيد بن عمير) (٦)، قال: كانا يقولان: أعقبك اللَّه عقبى المتقين، صلوات منه ورحمة، وجعلك من المهتدين، وأعقبك كما أعقب (عباده) (٧) (الأنبياء) (٨) (و) (٩) الصالحين (١٠).
Hazrat Dawud bin Nafiz narrates that I asked Hazrat Ubaidullah bin Ubaid, "How did these two personalities (Ibn Zubair and Ubaid bin Umayyah) offer comfort and consolation?" He replied, "Both of them used to say: May Allah grant you the abode of the righteous, may forgiveness and mercy be from Him, may He make you among those who are guided, and may He grant you an abode (in the Hereafter) as He granted to the Prophets and the righteous."
