Narrated Jabir bin `Abdullah: When the Ka`ba was built, the Prophet and `Abbas went to bring stones (for its construction). Al `Abbas said to the Prophet, "Take off your waist sheet and put it on your neck." (When the Prophet took it off) he fell on the ground with his eyes open towards the sky and said, "Give me my waist sheet." And he covered himself with it.
And the statement of Allah, "And when We made the House (the Ka'bah) a place of return for the people and a place of security, and (We said), 'Take the standing place of Abraham as a place of prayer.' And We made a covenant with Abraham and Ishmael that they should purify My House for those who perform Tawaf and those who stay for I'tikaf and those who bow and prostrate (in prayer). O Allah! Make this city a place of security and provide its people with fruits—those of them who believe in Allah and the Last Day, only them." In response, Allah said, "And whoever disbelieves, I will grant him enjoyment for a little while, then I will drive him to the punishment of the Fire, and wretched is the destination." And when Abraham and Ishmael, peace be upon them, were raising the foundations of the House (they prayed): «ربنا تقبل منا إنك أنت السميع العليم * ربنا واجعلنا مسلمين لك ومن ذريتنا أمة مسلمة لك وأرنا مناسكنا وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم» "Our Lord! Accept (this service) from us. Indeed, You are the Hearing, the Knowing. Our Lord! Make us Muslims (submissive) to You and from our descendants a Muslim (submissive) nation to You. Show us our rites and turn to us. Indeed, You are the Accepting of repentance, the Merciful."
And the statement of Allah, "And when We made the House (the Ka'bah) a place of return for the people and a place of security, and (We said), 'Take the standing place of Abraham as a place of prayer.' And We made a covenant with Abraham and Ishmael that they should purify My House for those who perform Tawaf and those who stay for I'tikaf and those who bow and prostrate (in prayer). O Allah! Make this city a place of security and provide its people with fruits—those of them who believe in Allah and the Last Day, only them." In response, Allah said, "And whoever disbelieves, I will grant him enjoyment for a little while, then I will drive him to the punishment of the Fire, and wretched is the destination." And when Abraham and Ishmael, peace be upon them, were raising the foundations of the House (they prayed): «ربنا تقبل منا إنك أنت السميع العليم * ربنا واجعلنا مسلمين لك ومن ذريتنا أمة مسلمة لك وأرنا مناسكنا وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم» "Our Lord! Accept (this service) from us. Indeed, You are the Hearing, the Knowing. Our Lord! Make us Muslims (submissive) to You and from our descendants a Muslim (submissive) nation to You. Show us our rites and turn to us. Indeed, You are the Accepting of repentance, the Merciful."
Narrated Jabir bin `Abdullah: When the Ka`ba was built, the Prophet and `Abbas went to bring stones (for its construction). Al `Abbas said to the Prophet, "Take off your waist sheet and put it on your neck." (When the Prophet took it off) he fell on the ground with his eyes open towards the sky and said, "Give me my waist sheet." And he covered himself with it.
Hadith Referenceصحيح البخاري / كتاب الحج / 1582
Hadith Gradingمحدثین:أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Narrated `Aisha: (the wife of the Prophet) that Allah's Apostle said to her, "Do you know that when your people (Quraish) rebuilt the Ka`ba, they decreased it from its original foundation laid by Abraham?" I said, "O Allah's Apostle! Why don't you rebuild it on its original foundation laid by Abraham?" He replied, "Were it not for the fact that your people are close to the Pre-Islamic Period of ignorance (i.e. they have recently become Muslims) I would have done so." The sub-narrator, `Abdullah (bin `Umar ) stated: `Aisha 'must have heard this from Allah's Apostle for in my opinion Allah's Apostle had not placed his hand over the two corners of the Ka`ba opposite Al-Hijr only because the Ka`ba was not rebuilt on its original foundations laid by Abraham.
Hadith Referenceصحيح البخاري / كتاب الحج / 1583
Hadith Gradingمحدثین:أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Narrated `Aisha: I asked the Prophet whether the round wall (near Ka`ba) was part of the Ka`ba. The Prophet replied in the affirmative. I further said, "What is wrong with them, why have they not included it in the building of the Ka`ba?" He said, "Don't you see that your people (Quraish) ran short of money (so they could not include it inside the building of Ka`ba)?" I asked, "What about its gate? Why is it so high?" He replied, "Your people did this so as to admit into it whomever they liked and prevent whomever they liked. Were your people not close to the Pre-Islamic Period of ignorance (i.e. they have recently embraced Islam) and were I not afraid that they would dislike it, surely I would have included the (area of the) wall inside the building of the Ka`ba and I would have lowered its gate to the level of the ground."
Hadith Referenceصحيح البخاري / كتاب الحج / 1584
Hadith Gradingمحدثین:أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Narrated `Aisha: Allah's Apostle said to me, "Were your people not close to the Pre-Islamic period of ignorance, I would have demolished the Ka`ba and would have rebuilt it on its original foundations laid by Abraham (for Quraish had curtailed its building), and I would have built a back door (too)."
Hadith Referenceصحيح البخاري / كتاب الحج / 1585
Hadith Gradingمحدثین:أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Narrated Yazid bin Ruman from `Urwa: `Aisha said that the Prophet said to her, "O Aisha! Were your nation not close to the Pre-Islamic Period of Ignorance, I would have had the Ka`ba demolished and would have included in it the portion which had been left, and would have made it at a level with the ground and would have made two doors for it, one towards the east and the other towards the west, and then by doing this it would have been built on the foundations laid by Abraham." That was what urged Ibn-Az-Zubair to demolish the Ka`ba. Jazz said, "I saw Ibn-Az-Zubair when he demolished and rebuilt the Ka`ba and included in it a portion of Al-Hijr (the unroofed portion of Ka`ba which is at present in the form of a compound towards the northwest of the Ka`ba). I saw the original foundations of Abraham which were of stones resembling the humps of camels." So Jarir asked Yazid, "Where was the place of those stones?" Jazz said, "I will just now show it to you." So Jarir accompanied Yazid and entered Al-Hijr, and Jazz pointed to a place and said, "Here it is." Jarir said, "It appeared to me about six cubits from Al-Hijr or so."
Hadith Referenceصحيح البخاري / كتاب الحج / 1586
Hadith Gradingمحدثین:أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة