الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل الأخلاق الحسنة وما يتعلق بهاIssues of Good Character and Related Matters
بَابُ مَا وَصَفَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِاذْهَابِ الْغَضَبِChapter on what the Prophet ﷺ prescribed for removing anger
Hadith 9181
اُردوEn
عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ اسْتَبَّ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَغَضِبَ أَحَدُهُمَا حَتَّى إِنَّهُ لَيُتَخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّ أَنَفَهُ لَيَتَمَزَّعُ مِنَ الْغَضَبِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ يَقُولُهَا هَذَا الْغَضْبَانُ لَذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) that in the presence of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), two men began to abuse each other, and one of them became so enraged that it seemed his nose would burst due to anger. At that moment, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I know a word which, if this angry man were to say it, his anger would go away. That word is: "Allahumma inni a'udhu bika minash-shaytanir-rajim." (O Allah! I seek refuge with You from the accursed devil.)
