سنن ابي داود
Abu Dawud
أبواب تفريع استفتاح الصلاة
Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)
1
باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ فِي الصَّلاَةِ
Chapter: Raising The Hands In The Prayer.
2 باب افْتِتَاحِ الصَّلاَةِChapter: The Beginning Of The Prayer.
3 باب مَنْ ذَكَرَ أَنَّهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا قَامَ مِنْ الثِّنْتَيْنِChapter:..
4 باب مَنْ لَمْ يَذْكُرِ الرَّفْعَ عِنْدَ الرُّكُوعِChapter: Those Who Did Not Mentiong Raisin The Hands After Ruku’.
5 باب وَضْعِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فِي الصَّلاَةِChapter: Placing The Right Hand On The Left In THe Prayer.
6 باب مَا يُسْتَفْتَحُ بِهِ الصَّلاَةُ مِنَ الدُّعَاءِChapter: The Supplication With Which The Prayer Should Be Started.
7 باب مَنْ رَأَى الاِسْتِفْتَاحَ بِسُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَChapter: Those Who Believed That The Opening Should Be "Subhanak Allahumman Wa Bihamdik".
8 باب السَّكْتَةِ عِنْدَ الاِفْتِتَاحِChapter: Remaining Silent After The Beginning Of The Prayer.
9 باب مَنْ لَمْ يَرَ الْجَهْرَ بِـ { بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }Chapter: Those Who Do Not Say That "Bismilaahir-Rahmanir-Rahim" Should Be Said Aloud.
10 باب مَنْ جَهَرَ بِهَاChapter: Those Who Recited It Out Loud.
11 باب تَخْفِيفِ الصَّلاَةِ لِلأَمْرِ يَحْدُثُChapter: Making The Prayer Shorter Due To An Unexpected Occurrence.
12 باب فِي تَخْفِيفِ الصَّلاَةِChapter: What Has Been Narrated Concerning The Deficiency Of The Prayer.
13 باب مَا جَاءَ فِي نُقْصَانِ الصَّلاَةِChapter: What Has Been Narrated Concering Shortening The Prayer.
14 باب مَا جَاءَ فِي الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِChapter: Recitation In Zuhr.
15 باب تَخْفِيفِ الأُخْرَيَيْنِChapter: Shorting The Last Two Rak’ah.
16 باب قَدْرِ الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِChapter: The Amount Of Recitation In Zuhr and ’Asr.
17 باب قَدْرِ الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِChapter: The Amount Of Recitation In Maghrib.
18 باب مَنْ رَأَى التَّخْفِيفَ فِيهَاChapter: Those Who Claimed A Lesser Amount (Should Be Recited).
19 باب الرَّجُلِ يُعِيدُ سُورَةً وَاحِدَةً فِي الرَّكْعَتَيْنِChapter: A Person Repeating The Same Surah In Both the Rak’ah.
20 باب الْقِرَاءَةِ فِي الْفَجْرِChapter: The Recitation Of Al-Fajr.
21 باب مَنْ تَرَكَ الْقِرَاءَةَ فِي صَلاَتِهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِChapter: The One Who Did Not Recite The Faithah In His Prayer.
22 باب مَنْ رَأَى الْقِرَاءَةَ إِذَا لَمْ يَجْهَرْChapter: Those Who Held That One Should Recite (Al-Fatihah) In Other Than The Aloud Prayers.
23 باب مَا يُجْزِئُ الأُمِّيَّ وَالأَعْجَمِيَّ مِنَ الْقِرَاءَةِChapter: The Minimum Recitation That Suffices An Illiterate Person Or A Non ’Arab.
24 باب تَمَامِ التَّكْبِيرِChapter: The Completion Of The Takbir.
25 باب كَيْفَ يَضَعُ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِChapter: How Should One Place His Knees Before His Hands (While Going Into Prostration).
26 باب النُّهُوضِ فِي الْفَرْدِChapter: Standing Up In The Single (Odd Numbered Rak’ah).
27 باب الإِقْعَاءِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِChapter: Sitting In The Iq’a Position Between The Two Prostrations.
28 باب مَا يَقُولُ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِChapter: What Should Be Said When One Raises His Head From The Ruku’.
29 باب الدُّعَاءِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِChapter: The Supplication Between The Two Prostration.
30 باب رَفْعِ النِّسَاءِ إِذَا كُنَّ مَعَ الرِّجَالِ رُءُوسَهُنَّ مِنَ السَّجْدَةِChapter: Women Raising Their Heads From Prostration When They Are (Praying) With Men.
31 باب طُولِ الْقِيَامِ مِنَ الرُّكُوعِ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِChapter: The Prolonged Standing After The Ruku’ And (The Sitting) Betwen The Two Prostration.
32 باب صَلاَةِ مَنْ لاَ يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِChapter: The Prayer Of One Whose Back Does Not Come To A Complete Rest During Ruku’ And Prostration.
33 باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ صَلاَةٍ لاَ يُتِمُّهَا صَاحِبُهَا تَتِمُّ مِنْ تَطَوُّعِهِ "Chapter: Regarding The Statement Of The Prophet (saws) "Every Prayer That One Does Not Perfect It Will Be Made Complete By The Voluntary Ones".
34 بَابُ وَضْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الرُّكْبَتَيْنِChapter: Placing The Hands On The Knees (During Ruku’).
35 باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِChapter: What A Person Should Say In His Ruku’ And Prostration.
36 باب فِي الدُّعَاءِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِChapter: The Supplication During The Ruku’ And Prostration.
37 باب الدُّعَاءِ فِي الصَّلاَةِChapter: The Supplication During The Prayer.
38 باب مِقْدَارِ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِChapter: The Length Of The Ruku’ And The Prostration.
39 باب أَعْضَاءِ السُّجُودِChapter: The Limbs Upon Which One Should Prostrate.
40 باب فِي الرَّجُلِ يُدْرِكُ الإِمَامَ سَاجِدًا كَيْفَ يَصْنَعُChapter: What Should One Who Finds The Imam In Prostration Do?
41 باب السُّجُودِ عَلَى الأَنْفِ وَالْجَبْهَةِChapter: Prostrating On The Nose And Forehead.
42 باب صِفَةِ السُّجُودِChapter: The Manner Of Prostration.
43 باب الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ لِلضَّرُورَةِChapter: Concession In This Regard When There Is A Need.
44 باب فِي التَّخَصُّرِ وَالإِقْعَاءِChapter: Placing The Hands On The Kasirah, And (Sitting) In The Iq’a’ Position.
45 باب الْبُكَاءِ فِي الصَّلاَةِChapter: Crying During The Prayer.
46 باب كَرَاهِيَةِ الْوَسْوَسَةِ وَحَدِيثِ النَّفْسِ فِي الصَّلاَةِChapter: The Whispering Of The Soul Or The Wandering Of One’s Thoughts Are Disliked During Prayer.
47 باب الْفَتْحِ عَلَى الإِمَامِ فِي الصَّلاَةِChapter: Correcting The Imam In The Prayer.
48 باب النَّهْىِ عَنِ التَّلْقِينِChapter: The Prohibition Of Correcting The Imam.
49 باب الاِلْتِفَاتِ فِي الصَّلاَةِChapter: Turning Around In The Prayer.
50 باب السُّجُودِ عَلَى الأَنْفِChapter: Prostating On The Nose.
51 باب النَّظَرِ فِي الصَّلاَةِChapter: Looking (Up) In The Prayer.
52 باب الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَChapter: A Concession In This Regard.
53 باب الْعَمَلِ فِي الصَّلاَةِChapter: Actions During The Prayer.
54 باب رَدِّ السَّلاَمِ فِي الصَّلاَةِChapter: Returning The Salam During The Prayer.
55 باب تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ فِي الصَّلاَةِChapter: Responding To The One Who Has Sneezed In The Prayer.
56 باب التَّأْمِينِ وَرَاءَ الإِمَامِChapter: Saying ’Amin Behind The Imam.
57 باب التَّصْفِيقِ فِي الصَّلاَةِChapter: Clapping During The Prayer.
58 باب الإِشَارَةِ فِي الصَّلاَةِChapter: Motioning During The Prayer.
59 باب فِي مَسْحِ الْحَصَى فِي الصَّلاَةِChapter: Touching The Pebbles During The Prayer.
60 باب الرَّجُلِ يُصَلِّي مُخْتَصِرًاChapter: A Person Prays In The State Of Ikhitsar.
61 باب الرَّجُلِ يَعْتَمِدُ فِي الصَّلاَةِ عَلَى عَصًاChapter: A Person Prays While Leaning On A Stick.
62 باب النَّهْىِ عَنِ الْكَلاَمِ، فِي الصَّلاَةِChapter: The Prohibition Of Speaking In The Prayer.
63 باب فِي صَلاَةِ الْقَاعِدِChapter: The Prayer Of The One Sitting Down.
64 باب كَيْفَ الْجُلُوسُ فِي التَّشَهُّدِChapter: How Should One Sit In The Tashah-hud.
65 باب مَنْ ذَكَرَ التَّوَرُّكَ فِي الرَّابِعَةِChapter: Tawarruk (Sitting On On’e Buttock) In The Fourth Rak’ah.
66 باب التَّشَهُّدِChapter: The Tashah-hud.
67 باب الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ التَّشَهُّدِChapter: Sending Salat Upon The Prophet (saws) After The Tashah-hud.
68 باب مَا يَقُولُ بَعْدَ التَّشَهُّدِChapter: What Should Be Said After The Tashah-hud.
69 باب إِخْفَاءِ التَّشَهُّدِChapter: Reciting The Tashah-hud Silently.
70 باب الإِشَارَةِ فِي التَّشَهُّدِChapter: Pointing (With The Finger) During The Tashah-hud.
71 باب كَرَاهِيَةِ الاِعْتِمَادِ عَلَى الْيَدِ فِي الصَّلاَةِChapter: It Is Disliked To Lean On The Hand During The Prayer.
72 باب فِي تَخْفِيفِ الْقُعُودِChapter: Shortening The Sitting.
73 باب فِي السَّلاَمِChapter: Regarding The Salam.
74 باب الرَّدِّ عَلَى الإِمَامِChapter: Responding To The Imam.
75 باب التَّكْبِيرِ بَعْدَ الصَّلاَةِChapter: The Takbir After The Salat.
76 باب حَذْفِ التَّسْلِيمِChapter: Shortening The Taslim.
77 باب إِذَا أَحْدَثَ فِي صَلاَتِهِ يَسْتَقْبِلُChapter: If One Breaks Wudu’ During Prayer, He Must Start From The Beginning.
78 باب فِي الرَّجُلِ يَتَطَوَّعُ فِي مَكَانِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْمَكْتُوبَةَChapter: A Person Praying Voluntary Prayers In The Same Place That He Prayed The Obligatory Prayer.
79 باب السَّهْوِ فِي السَّجْدَتَيْنِChapter: (Prostrating For) Forgetfulness After The Two Prostrations (Rak’ah).
80 باب إِذَا صَلَّى خَمْسًاChapter: If One Prays Five Rak’ah.
81 باب إِذَا شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلاَثِ مَنْ قَالَ يُلْقِي الشَّكَّChapter: Whoever Said The Doubt Should Be Ignored When One Is Confused Regarding (Whether He Has Prayed) Two Or Three Rak’ah.
82 باب مَنْ قَالَ يُتِمُّ عَلَى أَكْبَرِ ظَنِّهِChapter: Those Who Said He Should Complete (The Prayers) Based Upon His Strongest Judgement.
83 باب مَنْ قَالَ بَعْدَ التَّسْلِيمِChapter: Those Who Said (The Prostrations Should Be) After The Taslim.
84 باب مَنْ قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ وَلَمْ يَتَشَهَّدْChapter: One Who Stands Up After The Two Rak’ah Without Performing The Tashah-hud.
85 باب مَنْ نَسِيَ أَنْ يَتَشَهَّدَ وَهُوَ جَالِسٌChapter: One Who Forgets The Tashah-hud While He Is Sitting.
86 باب سَجْدَتَىِ السَّهْوِ فِيهِمَا تَشَهُّدٌ وَتَسْلِيمٌChapter: The Two Prostrations Of Forgetfulness Are Accompanied By The Tashah-hud And The Taslim.
87 باب انْصِرَافِ النِّسَاءِ قَبْلَ الرِّجَالِ مِنَ الصَّلاَةِChapter: Women Leavig Before Men After Prayer.
88 باب كَيْفَ الاِنْصِرَافُ مِنَ الصَّلاَةِChapter: How Should One Leave From The Prayer.
89 باب صَلاَةِ الرَّجُلِ التَّطَوُّعَ فِي بَيْتِهِChapter: A Person’s Voluntary Prayer In His House.
90 باب مَنْ صَلَّى لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ثُمَّ عَلِمَChapter: Whoever Prayed Toward A Direction Other Than the Qiblah, Then Discovered The Direction Of The Qiblah.
All Hadith in This Chapter
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
