Author: Dr. Muhammad Zia-ur-Rahman Azmi (رحمہ اللہ)
✿ «عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: المؤمن مرآة المؤمن والمؤمن اخو المؤمن حيث لقيه يكف عليه ضيعته ويحوطه من ورائه.» [حسن: رواه أبو داود 4918، والبخاري فى الأدب المفرد 239. والبزار 8109 ك.]
Translation: Abu Hurairah (رضی اللہ عنہ) narrated from the Messenger of Allah (ﷺ) that he said: “A believer is a mirror to another believer. A believer is the brother of another believer; he protects him against loss and defends him from behind.”
2. A Believer Reflects the Character of Another Believer
✿ «عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : المؤمن مرآة المؤمن» [حسن: رواه البزار 6193 والطبراني فى الأوسط 2114 ومن طريقه الضياء فى المختارة 2185]
Translation: Anas bin Malik (رضی اللہ عنہ) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “A believer is a mirror to another believer.”
Chapter: A Believer is a Mirror to Another Believer
Hadiths on the Concept of a Believer Being a Mirror
1. A Believer is a Mirror and Brother to Another Believer✿ «عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: المؤمن مرآة المؤمن والمؤمن اخو المؤمن حيث لقيه يكف عليه ضيعته ويحوطه من ورائه.» [حسن: رواه أبو داود 4918، والبخاري فى الأدب المفرد 239. والبزار 8109 ك.]
Translation: Abu Hurairah (رضی اللہ عنہ) narrated from the Messenger of Allah (ﷺ) that he said: “A believer is a mirror to another believer. A believer is the brother of another believer; he protects him against loss and defends him from behind.”
2. A Believer Reflects the Character of Another Believer
✿ «عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : المؤمن مرآة المؤمن» [حسن: رواه البزار 6193 والطبراني فى الأوسط 2114 ومن طريقه الضياء فى المختارة 2185]
Translation: Anas bin Malik (رضی اللہ عنہ) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “A believer is a mirror to another believer.”
Key Lessons from the Hadiths
- Mutual Support and Accountability:
- A believer reflects the qualities, strengths, and weaknesses of another, serving as a source of guidance and constructive criticism.
- Brotherhood in Faith:
- The Hadith emphasizes the spiritual bond of brotherhood among Muslims, where one believer supports and protects the other, both in their presence and absence.
- Role of Reflection:
- Like a mirror, a believer helps another see their flaws and improve upon them, fostering self-awareness and personal growth.
- Protection and Care:
- A believer safeguards the interests and dignity of their fellow believer, offering support and protection in their times of need.
Practical Implications
- Provide Honest Feedback:
- Act as a mirror by offering constructive advice to help fellow believers grow and rectify their mistakes.
- Protect Fellow Believers:
- Safeguard the honor, property, and well-being of other believers, both in their presence and absence.
- Promote Brotherhood:
- Strengthen bonds of love, compassion, and understanding within the Muslim community.
- Encourage Accountability:
- Help fellow believers remain accountable to their actions in alignment with Islamic principles.