Is It Permissible to Use the Word Ishq for Allah and His Messenger?

Excerpt Source: Aḥkām wa Masā’il fī Ḍaw’ al-Kitāb wa al-Sunnah
By: Shaykh Mubashshir Aḥmad Rabbānī


❖ Question:​


Can the word "Ishq" (عشق) be used for Allah ﷻ and His Messenger ﷺ? Please clarify using evidence from the Qur’an and Ḥadīth.


❖ Answer: The Appropriate Term is "Maḥabbah" (محبت), Not "ʿIshq" (عشق)​


In the Qur’an and authentic Ḥadīths, the word repeatedly used for Allah and His Messenger ﷺ is محبت (love) — not عشق (Ishq).


📖 Qur’anic Evidence:​


﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ﴾
"O you who believe! Whoever among you turns back from his religion, Allah will bring forth a people whom He loves and who love Him."
[Surah al-Mā'idah: 54]


📜 Prophetic Example of Expressing Love:​


The Messenger of Allah ﷺ once held the hand of Muʿādh ibn Jabal رضي الله عنه and said:
"O Muʿādh! By Allah, I love you."
Muʿādh replied: "May my parents be sacrificed for you, O Messenger of Allah, I too love you."
Reference: Musnad Aḥmad 5/244-245 Ḥadīth: 22470, Abū Dāwūd: 1522, Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān: 2020



☑ These references affirm that the language of love (محبت) is what's used for Allah and His Messenger ﷺ — not Ishq.


✖ The Word "ʿIshq" Is Not Found in the Qur’an or Authentic Sunnah​


The word عشق has never been used in any Qur’anic verse or any authentic Prophetic narration to describe love for Allah ﷻ, the Messenger ﷺ, or between the Sahabah.


⚠ Fabricated Ḥadīth About "Ishq"​


There exists a fabricated narration attributed to ʿAbdullāh ibn ʿAbbās رضي الله عنهما, in which the Prophet ﷺ allegedly said:


"مَن عشق وكتم، وعف، ثم مات، فهو شهيد"
"Whoever falls in love, hides it, remains chaste, and dies, he is a martyr."


This narration is found in Tārīkh Baghdād, Tārīkh Dimashq, and similar books — but has been graded fabricated (موضوع) by Shaykh al-Albānī:


Reference: Silsilat al-Aḥādīth al-Ḍaʿīfah wa al-Mawḍūʿah Ḥadīth: 309



🔸 This false narration was likely fabricated by someone infatuated with romantic ideologies and has no basis in the religion.


❖ True Martyrdom Does Not Include the "Lover"​


The Prophet ﷺ declared several categories of martyrs, such as:


  • Those killed in battle,
  • Those who die from stomach disease,
  • Those burned,
  • Women who die in childbirth, etc.

Lovers or “ʿāshiqīn” are not among them.


Using the term "شہیدِ عشق" (martyr of love) is a baseless cultural expression with no legitimacy in Islam.


❖ The Nature of "ʿIshq" and Its Harm​


ʿIshq is a spiritual disease — likened to a wine for the soul, intoxicating and diverting one from:


  • The remembrance of Allah,
  • True Divine love,
  • Devotion, and
  • Purity of servitude.

The heart of an ʿāshiq (lover) ends up worshipping the beloved, making them the focus of emotional servitude — which is shirk in emotional devotion.


❖ ʿIshq Is Not Used for Mothers, Sisters, or Daughters​


No sane person would say:


  • “I have ʿishq for my mother”
  • “I am ʿāshiq of my daughter”

🔸 If this term is not used for one's mother or sister, how can it be justified for Allah and His Messenger ﷺ?


✅ Conclusion:​


✖ The term ʿIshq (عشق) is:


  • Not found in the Qur’an or Sunnah
  • Culturally contaminated
  • Ambiguous — used in both noble and vile contexts
  • Associated with worldly obsession, sometimes even immorality

✔ Therefore, it should not be used for Allah ﷻ or the Messenger ﷺ.
Use محبت (love), as taught by the Qur’an and Sunnah.
 
Back
Top