Written by: Qari Usama bin Abdus Salam
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهَا وَارْحَمْهَا، وَعَافِهَا وَاعْفُ عَنْهَا، وَأَكْرِمْ نُزُلَهَا، وَوَسِّعْ مَدْخَلَهَا، وَاغْسِلْهَا بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهَا مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ
Translation:
“O Allah! Forgive her, have mercy on her, grant her well-being, pardon her, honour her place of rest, make her entry spacious, wash her with water, snow, and ice, and purify her from sins and mistakes as a white garment is cleansed from dirt.”
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فِي جَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ، وَاجْمَعْهَا مَعَ الأَبْرَارِ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَحَسُنَ أُوْلَئِكَ رَفِيقًا
Translation:
“O Allah! Grant her a place in Jannat al-Firdaws and unite her with the righteous, the truthful, the martyrs, and the pious—what excellent companions they are.”
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فَرَطًا وَذُخْرًا لِوَالِدَيْهَا، وَشَفِيعَةً مُجَابَةً، وَاجْعَلْهَا مِنْ طُيُورِ الْجَنَّةِ، وَأَلْحِقْهَا بِالصَّالِحِينَ
Translation:
“O Allah! Make her a forerunner and treasure for her parents, an accepted intercessor, include her among the birds of Paradise, and unite her with the righteous.”
اللَّهُمَّ أَجِرْ وَالِدَيْهَا فِي مُصِيبَتِهِمَا، وَاخْلُفْهُمَا خَيْرًا مِنْهَا، وَارْزُقْهُمَا الرِّضَا وَالصَّبْرَ، وَاجْمَعْهُمَا بِهَا فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Translation:
“O Allah! Reward her parents for their loss, grant them better in return, bless them with patience and contentment, and reunite them with her in the gardens of bliss.”
اللَّهُمَّ أَسْقِهَا مِنْ حَوْضِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ شَرْبَةً هَنِيئَةً لَا يَظْمَأُ بَعْدَهَا أَبَدًا، وَاجْعَلْهَا فِي ذِمَّتِكَ وَأَمَانِكَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
Translation:
“O Allah! Give her to drink from the Hawd of Your Prophet Muhammad ﷺ, a satisfying drink after which she will never be thirsty again, and keep her in Your protection and safety until the Day of Judgement.”
اللَّهُمَّ اجْعَلْ قَبْرَهَا رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَامْلَأْهُ نُورًا وَسُرُورًا، وَاجْعَلْهَا فِي ظِلِّ رَحْمَتِكَ
Translation:
“O Allah! Make her grave a garden from the gardens of Paradise, fill it with light and joy, and keep her under the shade of Your mercy.”
اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَى قُلُوبِ وَالِدَيْهَا السَّكِينَةَ وَالصَّبْرَ، وَاجْعَلْ هَذِهِ الْمُصِيبَةَ سَبَبًا لِلْمَغْفِرَةِ وَالْقُرْبِ مِنْكَ
Translation:
“O Allah! Send tranquillity and patience upon the hearts of her parents, and make this trial a cause for forgiveness and nearness to You.”
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا تَلْعَبُ فِي جَنَّاتِكَ تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِكَ، وَاجْمَعْهَا مَعَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ فِي أَعْلَى عِلِّيِّينَ
Translation:
“O Allah! Let her play in Your gardens beneath the shade of Your Throne, and unite her with Your Prophet Muhammad ﷺ in the highest levels of Paradise.”
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلَهَا، وَتَقَبَّلْ دُعَاءَنَا، وَيَسِّرْ لَهَا حِسَابَهَا، وَأَدْخِلْهَا جَنَّتَكَ بِرَحْمَتِكَ
Translation:
“O Allah! Forgive us and her, accept our supplications, make her reckoning easy, and admit her into Your Paradise by Your mercy.”
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنَ الَّذِينَ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ، وَاجْعَلْ خَاتِمَتَنَا بِخَيْرٍ، وَاجْمَعْنَا فِي جَنَّاتِكَ فِي سُرُورٍ وَرِضْوَانٍ
Translation:
“O Allah! Make her among those upon whom there is no fear nor shall they grieve, grant us a good end, and gather us in Your Paradise in joy and with Your pleasure.”
① Dua for Forgiveness and Mercy
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهَا وَارْحَمْهَا، وَعَافِهَا وَاعْفُ عَنْهَا، وَأَكْرِمْ نُزُلَهَا، وَوَسِّعْ مَدْخَلَهَا، وَاغْسِلْهَا بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهَا مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ
Translation:
“O Allah! Forgive her, have mercy on her, grant her well-being, pardon her, honour her place of rest, make her entry spacious, wash her with water, snow, and ice, and purify her from sins and mistakes as a white garment is cleansed from dirt.”
② Dua for a High Place in Paradise
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فِي جَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ، وَاجْمَعْهَا مَعَ الأَبْرَارِ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَحَسُنَ أُوْلَئِكَ رَفِيقًا
Translation:
“O Allah! Grant her a place in Jannat al-Firdaws and unite her with the righteous, the truthful, the martyrs, and the pious—what excellent companions they are.”
③ Dua to Include Her Among the Birds of Paradise
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فَرَطًا وَذُخْرًا لِوَالِدَيْهَا، وَشَفِيعَةً مُجَابَةً، وَاجْعَلْهَا مِنْ طُيُورِ الْجَنَّةِ، وَأَلْحِقْهَا بِالصَّالِحِينَ
Translation:
“O Allah! Make her a forerunner and treasure for her parents, an accepted intercessor, include her among the birds of Paradise, and unite her with the righteous.”
④ Dua for the Parents’ Patience and Reward
اللَّهُمَّ أَجِرْ وَالِدَيْهَا فِي مُصِيبَتِهِمَا، وَاخْلُفْهُمَا خَيْرًا مِنْهَا، وَارْزُقْهُمَا الرِّضَا وَالصَّبْرَ، وَاجْمَعْهُمَا بِهَا فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Translation:
“O Allah! Reward her parents for their loss, grant them better in return, bless them with patience and contentment, and reunite them with her in the gardens of bliss.”
⑤ Dua for Drinking from the Hawd al-Kawthar
اللَّهُمَّ أَسْقِهَا مِنْ حَوْضِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ شَرْبَةً هَنِيئَةً لَا يَظْمَأُ بَعْدَهَا أَبَدًا، وَاجْعَلْهَا فِي ذِمَّتِكَ وَأَمَانِكَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
Translation:
“O Allah! Give her to drink from the Hawd of Your Prophet Muhammad ﷺ, a satisfying drink after which she will never be thirsty again, and keep her in Your protection and safety until the Day of Judgement.”
⑥ Dua for Light in the Grave and the Fragrance of Paradise
اللَّهُمَّ اجْعَلْ قَبْرَهَا رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَامْلَأْهُ نُورًا وَسُرُورًا، وَاجْعَلْهَا فِي ظِلِّ رَحْمَتِكَ
Translation:
“O Allah! Make her grave a garden from the gardens of Paradise, fill it with light and joy, and keep her under the shade of Your mercy.”
⑦ Dua for Comfort in the Parents’ Hearts
اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَى قُلُوبِ وَالِدَيْهَا السَّكِينَةَ وَالصَّبْرَ، وَاجْعَلْ هَذِهِ الْمُصِيبَةَ سَبَبًا لِلْمَغْفِرَةِ وَالْقُرْبِ مِنْكَ
Translation:
“O Allah! Send tranquillity and patience upon the hearts of her parents, and make this trial a cause for forgiveness and nearness to You.”
⑧ Dua for Playing in Paradise and the Company of the Prophet ﷺ
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا تَلْعَبُ فِي جَنَّاتِكَ تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِكَ، وَاجْمَعْهَا مَعَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ فِي أَعْلَى عِلِّيِّينَ
Translation:
“O Allah! Let her play in Your gardens beneath the shade of Your Throne, and unite her with Your Prophet Muhammad ﷺ in the highest levels of Paradise.”
⑨ Dua for Forgiveness and Ease in the Hereafter
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلَهَا، وَتَقَبَّلْ دُعَاءَنَا، وَيَسِّرْ لَهَا حِسَابَهَا، وَأَدْخِلْهَا جَنَّتَكَ بِرَحْمَتِكَ
Translation:
“O Allah! Forgive us and her, accept our supplications, make her reckoning easy, and admit her into Your Paradise by Your mercy.”
⑩ Concluding Dua for Acceptance
اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنَ الَّذِينَ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ، وَاجْعَلْ خَاتِمَتَنَا بِخَيْرٍ، وَاجْمَعْنَا فِي جَنَّاتِكَ فِي سُرُورٍ وَرِضْوَانٍ
Translation:
“O Allah! Make her among those upon whom there is no fear nor shall they grieve, grant us a good end, and gather us in Your Paradise in joy and with Your pleasure.”