سُوْرَةُ الْمُلْكِ
Surah Al-Mulk (67) — Ayah 9
قَالُوا۟ بَلَىٰ قَدْ جَآءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَـٰلٍ كَبِيرٍ ﴿9﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
They will say: "Yes, indeed a warner did come to us, but we belied him and said: ‘Allâh never sent down anything (of revelation); you are only in great error.’"
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
قَالُوا۟
qālū
They will say
بَلَىٰ
balā
Yes
قَدْ
qad
indeed
جَآءَنَا
jāanā
came to us
نَذِيرٌۭ
nadhīrun
a warner
فَكَذَّبْنَا
fakadhabnā
but we denied
وَقُلْنَا
waqul'nā
and we said
مَا
mā
Not
نَزَّلَ
nazzala
has sent down
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
مِن
min
any
شَىْءٍ
shayin
thing
إِنْ
in
Not
أَنتُمْ
antum
you (are)
إِلَّا
illā
but
فِى
fī
in
ضَلَـٰلٍۢ
ḍalālin
error
كَبِيرٍۢ
kabīrin
great
Tafsir Taiseer ul-Quran — Maulana Abdul Rahman Kilani
Tafsir Taiseer ul-Quran (Facilitation of the Quran) is a comprehensive Quran commentary by Maulana Abdul Rahman Kilani, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. Known for his eloquent and accessible writing style, Kilani authored this tafsir with a focus on clarity — making Quranic meanings understandable to the common reader. The tafsir provides detailed historical context for verses related to battles and expeditions, and firmly refutes modernist ideologies using strong scriptural evidence. It is widely regarded as an invaluable resource for understanding the Quran and countering deviant interpretations. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
They will say, "Yes, a warner did come to us, but we denied him and said, 'Allah has not sent down anything; you are only in great error [13].'"
[13]
What Was This Great Misguidance?
It was the belief in resurrection after death. The disbelievers considered this to be the greatest misguidance, saying that no one has ever come back after dying, so how can we accept this?
[13]
What Was This Great Misguidance?
It was the belief in resurrection after death. The disbelievers considered this to be the greatest misguidance, saying that no one has ever come back after dying, so how can we accept this?
