سُوْرَةُ يٰسٓ
Surah Yaseen (36) — Ayah 57
لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ ﴿57﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
They will have therein fruits (of all kinds) and all that they ask for.
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
لَهُمْ
lahum
For them
فِيهَا
fīhā
therein
فَـٰكِهَةٌۭ
fākihatun
(are) fruits
وَلَهُم
walahum
and for them
مَّا
mā
(is) whatever
يَدَّعُونَ
yaddaʿūna
they call for
Tafsir Taiseer ul-Quran — Maulana Abdul Rahman Kilani
Tafsir Taiseer ul-Quran (Facilitation of the Quran) is a comprehensive Quran commentary by Maulana Abdul Rahman Kilani, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. Known for his eloquent and accessible writing style, Kilani authored this tafsir with a focus on clarity — making Quranic meanings understandable to the common reader. The tafsir provides detailed historical context for verses related to battles and expeditions, and firmly refutes modernist ideologies using strong scriptural evidence. It is widely regarded as an invaluable resource for understanding the Quran and countering deviant interpretations. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
There they will have fruits to eat, and whatever they desire [52] will also be theirs.
[52] Here, in accordance with His practice, Allah has mentioned His obedient servants and the excellence of their reward alongside the criminals, and has also stated that the questioning and reckoning of the criminals is still to come, but by that time the people of Paradise will have already entered Paradise. Among them, some will enter Paradise without any reckoning, and others will be admitted after an easy and brief account. There, they will be living a prosperous life. Their couches will be spread in cool shade, and they and their spouses will be sitting face to face, reclining on cushions. Every kind of fruit and produce will be brought to them. In addition, whatever they desire will be presented to them immediately.
[52] Here, in accordance with His practice, Allah has mentioned His obedient servants and the excellence of their reward alongside the criminals, and has also stated that the questioning and reckoning of the criminals is still to come, but by that time the people of Paradise will have already entered Paradise. Among them, some will enter Paradise without any reckoning, and others will be admitted after an easy and brief account. There, they will be living a prosperous life. Their couches will be spread in cool shade, and they and their spouses will be sitting face to face, reclining on cushions. Every kind of fruit and produce will be brought to them. In addition, whatever they desire will be presented to them immediately.
