سُوْرَةُ الْمُؤْمِنُوْنَ
Surah Al-Muminoon (23) — Ayah 101
فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَآءَلُونَ ﴿101﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
Then, when the Trumpet is blown, there will be no kinship among them that Day, nor will they ask of one another.
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
فَإِذَا
fa-idhā
So when
نُفِخَ
nufikha
is blown
فِى
fī
in
ٱلصُّورِ
l-ṣūri
the trumpet
فَلَآ
falā
then not
أَنسَابَ
ansāba
(there) will be relationship
بَيْنَهُمْ
baynahum
among them
يَوْمَئِذٍۢ
yawma-idhin
that Day
وَلَا
walā
and not
يَتَسَآءَلُونَ
yatasāalūna
will they ask each other
Tafsir Taiseer ul-Quran — Maulana Abdul Rahman Kilani
Tafsir Taiseer ul-Quran (Facilitation of the Quran) is a comprehensive Quran commentary by Maulana Abdul Rahman Kilani, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. Known for his eloquent and accessible writing style, Kilani authored this tafsir with a focus on clarity — making Quranic meanings understandable to the common reader. The tafsir provides detailed historical context for verses related to battles and expeditions, and firmly refutes modernist ideologies using strong scriptural evidence. It is widely regarded as an invaluable resource for understanding the Quran and countering deviant interpretations. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
Then when the Trumpet is blown, there will be no kinship among them that Day, nor will they ask about one another [98].
[98]
On the Day of Resurrection, All Relationships Will Be Forgotten:
When the trumpet is blown for the second time, that very day will be the day when the dead will rise from their graves and be presented before Allah. This day is called the Day of Resurrection. Since this day, according to our current reckoning, will be fifty thousand years long, during this period, man will have to face many kinds of conditions and events. The state described in this verse is the initial state after being brought back to life. At that time, the terror and horror will be so intense that everyone will be concerned only about themselves; all relationships will be forgotten. Then, when every person will try to stay away and run from even their real relatives, asking about each other's condition will be out of the question.
[98]
On the Day of Resurrection, All Relationships Will Be Forgotten:
When the trumpet is blown for the second time, that very day will be the day when the dead will rise from their graves and be presented before Allah. This day is called the Day of Resurrection. Since this day, according to our current reckoning, will be fifty thousand years long, during this period, man will have to face many kinds of conditions and events. The state described in this verse is the initial state after being brought back to life. At that time, the terror and horror will be so intense that everyone will be concerned only about themselves; all relationships will be forgotten. Then, when every person will try to stay away and run from even their real relatives, asking about each other's condition will be out of the question.
