سُوْرَةُ الْحَدِيْدِ
Surah Al-Hadid (57) — Ayah 26
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَٰهِيمَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَـٰبَ ۖ فَمِنْهُم مُّهْتَدٍ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَـٰسِقُونَ ﴿26﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
And indeed, We sent Nûh (Noah) and Ibrâhîm (Abraham), and placed in their offspring Prophethood and Scripture. And among them there are some who are guided; but many of them are Fâsiqûn (rebellious, disobedient to Allâh).
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
أَرْسَلْنَا
arsalnā
We sent
نُوحًۭا
nūḥan
Nuh
وَإِبْرَٰهِيمَ
wa-ib'rāhīma
and Ibrahim
وَجَعَلْنَا
wajaʿalnā
and We placed
فِى
fī
in
ذُرِّيَّتِهِمَا
dhurriyyatihimā
their offspring
ٱلنُّبُوَّةَ
l-nubuwata
Prophethood
وَٱلْكِتَـٰبَ ۖ
wal-kitāba
and the Scripture
فَمِنْهُم
famin'hum
and among them
مُّهْتَدٍۢ ۖ
muh'tadin
(is) a guided one
وَكَثِيرٌۭ
wakathīrun
but most
مِّنْهُمْ
min'hum
of them
فَـٰسِقُونَ
fāsiqūna
(are) defiantly disobediently
Tafsir Ahsan al-Bayan — Hafiz Salahuddin Yusuf
Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
The exegesis of this verse has been done along with the previous verse.
