سُوْرَةُ الْمُؤْمِنِ
Surah Ghafir (40) — Ayah 79
ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَنْعَـٰمَ لِتَرْكَبُوا۟ مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ﴿79﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
Allâh, it is He Who has made cattle for you, that you may ride on some of them, and of some you eat.
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
ٱلَّذِى
alladhī
(is) the One Who
جَعَلَ
jaʿala
made
لَكُمُ
lakumu
for you
ٱلْأَنْعَـٰمَ
l-anʿāma
the cattle
لِتَرْكَبُوا۟
litarkabū
that you may ride
مِنْهَا
min'hā
some of them
وَمِنْهَا
wamin'hā
and some of them
تَأْكُلُونَ
takulūna
you eat
Tafsir Ahsan al-Bayan — Hafiz Salahuddin Yusuf
Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
79. 1 Allah, the Exalted, is mentioning some of His countless blessings; by "cattle" is meant camel, cow, goat, and sheep. These, male and female together, are eight, as mentioned in Surah Al-An'am.
79. 2 These are also used for riding, their milk is also drunk (such as the milk of goat, cow, and she-camel), their meat is among the most favored foods of humans, and they are also used for carrying loads.
79. 2 These are also used for riding, their milk is also drunk (such as the milk of goat, cow, and she-camel), their meat is among the most favored foods of humans, and they are also used for carrying loads.
