Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
We recite to you some of the news of Mûsâ (Moses) and Fir‘aun (Pharaoh) in truth, for a people who believe (in this Qur’ân, and in the Oneness of Allâh).
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
نَتْلُوا۟natlūWe recite
عَلَيْكَʿalaykato you
مِنminfrom
نَّبَإِnaba-i(the) news
مُوسَىٰmūsā(of) Musa
وَفِرْعَوْنَwafir'ʿawnaand Firaun
بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiin truth
لِقَوْمٍۢliqawminfor a people
يُؤْمِنُونَyu'minūnawho believe
Tafsir Ahsan al-Bayan — Hafiz Salahuddin Yusuf
Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
3-1. This incident is evidence that you are a messenger of Allah, because without divine revelation, it is impossible to narrate events from centuries ago in exactly the manner in which they occurred; however, even so, only the believers will benefit from this, because only they will affirm your words.