سُوْرَةُ النَّحْلِ
Surah An-Nahl (16) — Ayah 5
وَٱلْأَنْعَـٰمَ خَلَقَهَا ۗ لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَـٰفِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ﴿5﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
And the cattle, He has created them for you; in them there is warmth (warm clothing), and numerous benefits, and of them you eat.
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
وَٱلْأَنْعَـٰمَ
wal-anʿāma
And the cattle
خَلَقَهَا ۗ
khalaqahā
He created them
لَكُمْ
lakum
for you
فِيهَا
fīhā
in them
دِفْءٌۭ
dif'on
(is) warmth
وَمَنَـٰفِعُ
wamanāfiʿu
and benefits
وَمِنْهَا
wamin'hā
and from them
تَأْكُلُونَ
takulūna
you eat
Tafsir Ahsan al-Bayan — Hafiz Salahuddin Yusuf
Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
5. 1. Along with this favor, another favor is mentioned that the cattle (camels, cows, and goats) are also created by Him, from whose hair and wool you prepare warm clothes and obtain warmth. In the same way, you derive other benefits from them, for example, you obtain milk from them, you ride on them and load goods on them, you plow fields and irrigate crops through them, and so on.
