سُوْرَةُ هُوْدٍ
Surah Hud (11) — Ayah 74
فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَٰهِيمَ ٱلرَّوْعُ وَجَآءَتْهُ ٱلْبُشْرَىٰ يُجَـٰدِلُنَا فِى قَوْمِ لُوطٍ ﴿74﴾
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
Then when the fear had gone away from (the mind of) Ibrahîm (Abraham), and the glad tidings had reached him, he began to plead with Us (Our messengers) for the people of Lût (Lot).
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
فَلَمَّا
falammā
And when
ذَهَبَ
dhahaba
(had) gone away
عَنْ
ʿan
from
إِبْرَٰهِيمَ
ib'rāhīma
Ibrahim
ٱلرَّوْعُ
l-rawʿu
the fright
وَجَآءَتْهُ
wajāathu
and had reached him
ٱلْبُشْرَىٰ
l-bush'rā
the glad tidings
يُجَـٰدِلُنَا
yujādilunā
he argued with Us
فِى
fī
concerning
قَوْمِ
qawmi
the people
لُوطٍ
lūṭin
of Lut
Tafsir Ahsan al-Bayan — Hafiz Salahuddin Yusuf
Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
74. 1. By this argument is meant that Ibrahim (peace be upon him) said to the angels that the town you are going to destroy, Lut (peace be upon him) is also present there. To this, the angels replied that we know that Lut (peace be upon him) also lives there. But we will save him and his family except for his wife.
