Surah Al-Alaq (96) — Ayah 6
Translation by Dr. Muhammad Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din al-Hilali
Word by Word — Arabic, Transliteration & Meaning
Tafsir al-Quran al-Karim — Hafiz Abdus Salam Bin Muhammad Bhutvi
Tafsir al-Quran al-Karim is a 4-volume Quran commentary by Hafiz Abdus Salam bin Muhammad Bhutvi, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar and Sheikh ul-Hadith from Pakistan. Based on over 45 years of teaching and research, this tafsir follows the methodology of Tafsir bil-Ma'thur — interpreting the Quran through authentic Hadith, statements of the Companions, and the understanding of the early generations (Salaf). It is distinguished by its complete avoidance of Israeliyyat (Judeo-Christian narratives) and unverified reports. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
➋ These verses were revealed after a pause following the first five verses, when Abu Jahl prevented you from praying. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying when Abu Jahl came and said, "Did I not forbid you from this?" He said this three times. When the Prophet (peace and blessings be upon him) finished his prayer, he rebuked him. Upon this, Abu Jahl said, "Do you know that in this city, no one has more companions in his assembly than I do?" So Allah Almighty revealed these verses: « فَلْيَدْعُ نَادِيَهٗ (17) سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ» [العلق : 18،17 ] "Then let him call his assembly. We will soon call the angels of Hell." [ ترمذي، تفسیر القرآن، باب ومن سورۃ اقرأ باسم ربک : ۳۳۴۹ ] Tirmidhi and Albani (may Allah have mercy on them) have graded it Sahih.
➌ The connection of these verses with the initial five verses of the Surah is that, despite receiving so many blessings as mentioned above, instead of acknowledging the favor and being grateful, man chooses to rebel. And when Allah Almighty gives him everything he needs and makes him independent of others, he crosses the limits of servitude and comes to confrontation. He said, O servant! Rebel as much as you wish, surely you have to return to your Lord.
Tafsir Ahsan al-Bayan — Hafiz Salahuddin Yusuf
Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
Tafsir Taiseer ul-Quran — Maulana Abdul Rahman Kilani
Tafsir Taiseer ul-Quran (Facilitation of the Quran) is a comprehensive Quran commentary by Maulana Abdul Rahman Kilani, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. Known for his eloquent and accessible writing style, Kilani authored this tafsir with a focus on clarity — making Quranic meanings understandable to the common reader. The tafsir provides detailed historical context for verses related to battles and expeditions, and firmly refutes modernist ideologies using strong scriptural evidence. It is widely regarded as an invaluable resource for understanding the Quran and countering deviant interpretations. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.
