سُوْرَةُ يٰسٓ

Surah Yaseen (36) — Ayah 68

Yaseen · Meccan · Juz 23 · Page 444

وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ ﴿68﴾
And he whom We grant long life - We reverse him in creation (weakness after strength). Will they not then understand?
وَمَن waman And (he) whom
نُّعَمِّرْهُ nuʿammir'hu We grant him long life
نُنَكِّسْهُ nunakkis'hu We reverse him
فِى in
ٱلْخَلْقِ ۖ l-khalqi the creation
أَفَلَا afalā Then will not
يَعْقِلُونَ yaʿqilūna they use intellect

Tafsir al-Quran al-Karim is a 4-volume Quran commentary by Hafiz Abdus Salam bin Muhammad Bhutvi, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar and Sheikh ul-Hadith from Pakistan. Based on over 45 years of teaching and research, this tafsir follows the methodology of Tafsir bil-Ma'thur — interpreting the Quran through authentic Hadith, statements of the Companions, and the understanding of the early generations (Salaf). It is distinguished by its complete avoidance of Israeliyyat (Judeo-Christian narratives) and unverified reports. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.

(Ayah 68) ➊ { وَ مَنْ نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ:} As a person’s youth fades, old age, weakness, and frailty come upon him, until he becomes weak again like a child and dependent on others for everything. Despite having a great mind, he forgets everything, as it is said: «اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ ضُؔعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْۢ بَعْدِ ضُؔعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْۢ بَعْدِ قُوَّةٍ ضُؔعْفًا وَّ شَيْبَةً يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَ هُوَ الْعَلِيْمُ الْقَدِيْرُ » [ الروم : ۵۴ ] “Allah is the One who created you from weakness, then made strength after weakness, then made weakness and old age after strength. He creates what He wills, and He is the All-Knowing, All-Powerful.” And it is said: «ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوْۤا اَشُدَّكُمْ وَ مِنْكُمْ مَّنْ يُّتَوَفّٰى وَ مِنْكُمْ مَّنْ يُّرَدُّ اِلٰۤى اَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْۢ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـًٔا » [ الحج : ۵ ] “Then We bring you out as a child, then so that you may reach your maturity, and among you is he who is taken away (in death), and among you is he who is returned to the most abject age, so that after having knowledge, he knows nothing.”

{ اَفَلَا يَعْقِلُوْنَ: } The commentators, in connection with the previous verses, have explained this in two ways: one is that even after witnessing these transformations of life, these people do not understand that for the One who brings about these changes, resurrecting man and establishing the Day of Judgment is not at all difficult; rather, the Hereafter and the recompense of deeds are true. Shah Abdul Qadir writes: “That is, just as the boy was weak, the old man becomes the same; this too is a sign of being created again.” (Muwadhih) The second explanation is that still, do these people not understand that the Lord who gives life and reverses the form in old age is also able, after giving eyes, to take them away, and after granting good appearances, to disfigure them.

Tafsir Ahsan al-Bayan is a well-known Quran commentary by Hafiz Salahuddin Yusuf, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. This tafsir explains the meanings of the Quran in accordance with the methodology of the Salaf (early righteous generations), relying on authentic sources and straightforward language. Due to its reliability and adherence to sound Islamic scholarship, the Saudi government publishes and distributes this tafsir among the Hujjaj (pilgrims) visiting the Haramain. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.

68. 1 That is, whomever We grant a long life, We reverse his creation . That is, when he is a child, his growth continues and his intellectual and physical abilities keep increasing until he reaches youth and old age. In contrast, the process of weakness and decline begins in his intellectual and physical faculties. Until he becomes like a child.

68. 2 That the One who can do this, is He not capable of resurrecting humans again?

Tafsir Taiseer ul-Quran (Facilitation of the Quran) is a comprehensive Quran commentary by Maulana Abdul Rahman Kilani, a renowned Salafi (Ahl al-Hadith) scholar from Pakistan. Known for his eloquent and accessible writing style, Kilani authored this tafsir with a focus on clarity — making Quranic meanings understandable to the common reader. The tafsir provides detailed historical context for verses related to battles and expeditions, and firmly refutes modernist ideologies using strong scriptural evidence. It is widely regarded as an invaluable resource for understanding the Quran and countering deviant interpretations. The tafsir is originally written in Urdu, translated to English by tohed.com.

68. And whomever We grant long life, We reverse him in creation. Will they not then reflect [60]?

[60]
The State of Childhood in Old Age:

When a human is born, all his faculties are in a state of development. But when he passes beyond youth, all these faculties begin to decline. Just as in childhood he was dependent on support to walk, so too in old age he becomes dependent. His strength, his courage, his resolve, his intellect—in short, everything declines to such an extent that he becomes like a child. And in this entire process, the human is utterly helpless. Does he still not understand that if We so willed, We could make him blind, cripple him, disfigure him, and whether he wishes or not, We can resurrect him again and punish him for his sins?