سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلمThe Book on Drinks
باب مَا جَاءَ فِي الاِنْتِبَاذِ فِي السِّقَاءِ
Chapter: ….
Hadith 1871
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ : " كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ تُوكَأُ فِي أَعْلَاهُ لَهُ عَزْلَاءُ نَنْبِذُهُ غُدْوَةً وَيَشْرَبُهُ عِشَاءً وَنَنْبِذُهُ عِشَاءً وَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً " ، قَالَ : وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ ، وَأَبِي سَعِيدٍ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَيْضًا .
Umm al-Mu’minin Aisha (may Allah be pleased with her) says: We used to prepare nabidh for the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) in a waterskin, its upper mouth would be tied, and there would be a hole at the bottom. If we soaked the nabidh in the morning, he would drink it in the evening, and if we soaked it in the evening, he would drink it in the morning. __QUR_N__
© Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib; we know it from this chain only through the narration of Yunus ibn Ubayd,
2- This hadith has also come from Aisha (may Allah be pleased with her) through other chains,
3- In this chapter, hadiths have also come from Jabir, Abu Sa’id, and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them).
© Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib; we know it from this chain only through the narration of Yunus ibn Ubayd,
2- This hadith has also come from Aisha (may Allah be pleased with her) through other chains,
3- In this chapter, hadiths have also come from Jabir, Abu Sa’id, and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them).
