سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلمThe Book on Virtues of Jihad
باب مَا جَاءَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ
Chapter: ….
Hadith 1658
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ، أَوْ أَيُّ الْأَعْمَالِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " ، قِيلَ : ثُمَّ أَيُّ شَيْءٍ ؟ قَالَ : " الْجِهَادُ سَنَامُ الْعَمَلِ " ، قِيلَ : ثُمَّ أَيُّ شَيْءٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " ثُمَّ حَجٌّ مَبْرُورٌ " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was asked: "Which deed is the best, or which deed is the most excellent?" He replied: "To have faith in Allah and His Messenger." It was asked: "Then which?" He said: "Jihad, it is the hump of righteousness." It was asked: "O Messenger of Allah! Then which?" He said: "An accepted (Mabroor) Hajj." © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- This hadith has come through several chains in a Marfu' manner from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him).
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- This hadith has come through several chains in a Marfu' manner from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him).
