سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلمThe Book on Military Expeditions
باب مَا جَاءَ فِي الْهِجْرَةِ
Chapter: ….
Hadith 1590
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا " ، قَالَ : وَفِي الْبَاب ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، نَحْوَ هَذَا .
‘Abdullah bin ‘Abbas (may Allah be pleased with them) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said on the day of the conquest of Makkah: “There is no migration after the conquest of Makkah, but jihad and intention remain. And when you are called for jihad, then set out.” 1. © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is hasan sahih.
2- Sufyan Thawri has also narrated a similar hadith from Mansur bin Mu’tamir.
3- In this chapter, ahadith have also been reported from Abu Sa‘id, ‘Abdullah bin ‘Amr, and ‘Abdullah bin Hubshi (may Allah be pleased with them).
1- This hadith is hasan sahih.
2- Sufyan Thawri has also narrated a similar hadith from Mansur bin Mu’tamir.
3- In this chapter, ahadith have also been reported from Abu Sa‘id, ‘Abdullah bin ‘Amr, and ‘Abdullah bin Hubshi (may Allah be pleased with them).
