سنن ترمذي

Tirmidhi

كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

The Book on Military Expeditions

باب فِي كَرَاهِيَةِ بَيْعِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ

Chapter: ….

1 hadith
Hadith 1563
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيل، عَنْ جَهْضَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شِرَاءِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ " ، وَفِي الْبَاب ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Abu Sa'id Al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the buying and selling of war booty before its distribution. © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib (rare),
2- In this chapter, there is also a narration from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1563
Hadith Grading الألبانی: صحيح، المشكاة (4015 - 4016 / التحقيق الثاني)  |  زبیر علی زئی: (1563) إسناده ضعيف / جه 2196, محمد بن إبراھيم الباھلي مجھول (تق:5703) وفي شيخه نظر و لبعض الحديث شواھد
Hadith Takhrij «سنن ابن ماجہ/التجارات 24 (2196) ، (فی سیاق الحول من ذلک) ( تحفة الأشراف : 4073) (ضعیف) (سند میں ’’ محمد بن ابراہیم الباہلی، اور ’’ محمد بن زید العبدی ‘‘ دونوں مجہول راوی ہیں، اور ’’ جہضم ‘‘ میں کلام ہے)»