سنن ترمذي Sunan at-Tirmidhi أبواب السفر The Book on Traveling
باب مَا ذُكِرَ مِنَ الرُّخْصَةِ فِي السُّجُودِ عَلَى الثَّوْبِ فِي الْحَرِّ وَالْبَرْدِ

Chapter: What Has Been Mentioned About The Permission To Prostrate On The Clothing During The Heat And Cold

1 hadith
Hadith 584
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ : حَدَّثَنِي غَالِبٌ الْقَطَّانُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ : " كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالظَّهَائِرِ سَجَدْنَا عَلَى ثِيَابِنَا اتِّقَاءَ الْحَرِّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ : وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، وَقَدْ رَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
´Anas bin Malik narrated:` "When we prayed behind the Prophet in the midday heat, we would prostrate on our garments as a protection against the heat."
Hadith Reference Sunan at-Tirmidhi / The Book on Traveling / Hadith: 584
Hadith Grading الألبانی: صحيح، ابن ماجة (1033)
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الصلاة 23 (385) ، والمواقیت 11 (542) ، والعمل فی الصلاة 9 (1208) ، صحیح مسلم/المساجد 33 (320) ، سنن ابی داود/ الصلاة 93 (660) ، سنن النسائی/التطبیق 59 (1117) ، سنن ابن ماجہ/الإقامة 64 (1033) ، ( تحفة الأشراف : 250) ، سنن الدارمی/الصلاة 82 (136) (صحیح)»