سنن ترمذي Sunan at-Tirmidhi أبواب السهو The Book on As-Shw
باب مَا جَاءَ أَنَّ صَلاَةَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى

Chapter: What Has Been Related About The Salat Of The Night Is Two By Two

1 hadith
Hadith 437
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ وَاجْعَلْ آخِرَ صَلَاتِكَ وِتْرًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَفِي الْبَاب عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ صَلَاةَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَهُوَ قَوْلُ : سفيان الثوري , وَابْنِ الْمُبَارَكِ , وَالشَّافِعِيِّ , وَأَحْمَدَ , وَإِسْحَاقَ .
´Ibn Umar narrated that:` The Prophet (S) said: "Salat in the night is two by two. So when you fear the dawn (is near) then make it odd by one, and make that the last of your Salat odd."
Hadith Reference Sunan at-Tirmidhi / The Book on As-Shw / Hadith: 437
Hadith Grading الألبانی: صحيح، ابن ماجة (1319 و 1320)
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الصلاة 84 (472، 473) ، والوتر 1 (990، 991، 993) ، والتہجد 10 (1137) ، صحیح مسلم/المسافرین 20 (749) ، سنن ابی داود/ الصلاة 314 (1326) ، سنن النسائی/قیام اللیل 26 (1668-1675) ، و35 (1693) ، سنن ابن ماجہ/الإقامة 171 (1320) ، ( تحفة الأشراف : 8288) ، موطا امام مالک/ صلاة اللیل 3 (13) ، مسند احمد (2/5، 9، 10، 49، 54، 66) (صحیح)»