حَدَّثَنَا
مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا
سُفْيَانُ،
وَمَعْمَرٌ، عَنْ
ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ
أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَمُعَاوِيَةُ لَا يَمُرُّ بِرُكْنٍ إِلَّا اسْتَلَمَهُ ، فَقَالَ لَهُ
ابْنُ عَبَّاسٍ : " إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ يَسْتَلِمُ إِلَّا الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ ، وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ " فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : لَيْسَ شَيْءٌ مِنْ الْبَيْتِ مَهْجُورًا . قَالَ : وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى : حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ ، أَنْ لَا يَسْتَلِمَ إِلَّا الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ ، وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ .
´Abu Tufail narrated:` "I was with Ibn Abbas, and Mu'awiyah would not pass any corner without touching it. So Ibn Abbas said to him: 'the Prophet would not touch any besides the Black Stone and the Yemeni corner.' So Mu'awiyah said: 'There is no part of the House that is untouchable.'"
Brief Explanation
1؎: The Ka'bah consists of four corners. The first corner possesses two virtues: firstly, that the Black Stone (Hajar al-Aswad) is installed in it; secondly, that it is established upon the Abrahamic foundations (qawa'id Ibrahimi). The second corner possesses only the second virtue, i.e., it too is established upon the Abrahamic foundations. The Syrian Corner (Rukn Shami) and the Iraqi Corner (Rukn Iraqi) possess neither of these two virtues; they are not established upon the Abrahamic foundations. Therefore, the first corner is to be kissed (taqbil), and the second is only to be touched (istilam), while the remaining two are neither to be kissed nor touched. This is the opinion of the majority (jumhur). Some people also consider it recommended (mustahabb) to kiss the Yemeni Corner (Rukn Yamani), which is not prohibited.
2؎: Imam Shafi'i has responded to the statement of Mu'awiyah radi Allahu anhu by saying that not touching (istilam) the Syrian and Iraqi Corners does not mean abandoning them; the pilgrim is circumambulating (tawaf) them and is not abandoning them. In fact, both in action and in omission, this is following the Sunnah. If not touching these two corners is considered abandoning them, then not touching the spaces between the corners would also be considered abandoning them, whereas no one holds this view.
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
English Commentary:
1:
The Ka'bah consists of four corners (arkān).
The first corner possesses two virtues:
First, that the Black Stone (Hajar al-Aswad) is installed in it; second, that it is established upon the foundations of Ibrahim (qawāʿid Ibrāhīm). The second corner possesses only the second virtue, i.e., it too is established upon the foundations of Ibrahim. The Shami (Levantine) and Iraqi corners possess neither of these two virtues;
these two are not established upon the foundations of Ibrahim. Therefore, the first is to be kissed (taqbeel), and the second is only to be touched (istilām), and for the remaining two, neither kissing nor touching is prescribed.
This is the opinion of the majority (jumhūr).
However, some people consider kissing the Yemeni corner (Rukn Yamani) to be recommended (mustahabb),
which is not prohibited.
2:
Imam Shafi'i rahimahullah has answered the statement of Mu'awiyah radi Allahu anhu by saying that not touching (istilām) the Shami and Iraqi corners does not mean abandoning them; the pilgrim is circumambulating (performing tawaf) around them, he is not abandoning them.
Rather, in both action and omission, this is following the Sunnah.
If not touching these two corners is considered abandoning them, then not touching the spaces between the corners would also be considered abandoning them, whereas no one holds this view.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 858
Shaykh Maulana Abdul Aziz Alvi
Hadith Commentary: Benefits and Issues: ➊
Regarding Abdullah bin Buhaynah, it apparently seems that Buhaynah is the father of Abdullah radi Allahu anhu, whereas in reality, this is the name of his mother; his father's name is Malik.
➋
If a person forgets the middle tashahhud (testification) and remembers it when he is close to standing, then he should not return, but instead, he should perform two prostrations of forgetfulness (sujud as-sahw) before the salutation (salam). If he remembers while he is close to sitting, then he should return and does not need to perform sujud as-sahw.
Source: Tuhfat al-Muslim: Commentary on Sahih Muslim, Page: 1269
Shaykh Safi ur-Rahman Mubarakpuri
615 Lexical Explanation:
«يستلم» means to touch with the hand. This is Sunnah in every circumambulation (tawaf).
«غير الركنين اليمانيين» is an abbreviation of the "ya" after the letter "noon," and sometimes it is also recited with tashdeed (emphasis). It is attributed to the direction of Yemen. Since their orientation is towards Yemen, they are called "Rukn Yamani." And by «ركن البيت» is meant one of its sides. By these two corners is meant the corner with the Black Stone (Hajar al-Aswad) and the southwestern corner of the Ka'bah. The reason for touching (istilam) these two corners is that they are established upon the foundations laid by Ibrahim alayhis salam. As for «ركنين شاميين», that is, the corners on the side of the land of Sham (Greater Syria), they do not have this status.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 615