سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب فضائل القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلمChapters on The Virtues of the Qur'an
بابChapter: ….
Hadith 2922
اُردوEn
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو الْعَلَاءِ الْخَفَّافُ، حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ أَبِي نَافِعٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ، وَقَرَأَ ثَلَاثَ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْحَشْرِ ، وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنْ مَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَاتَ شَهِيدًا ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي ، كَانَ بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
´Narrated Ma'qil bin Yasar:` that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever says three times when he gets up in the morning: 'A'udhu Billahis-Sami Al-'Alim Min Ash-Shaitanir-Rajim' and he recites three Ayat from the end of Surah Al-Hashr - Allah appoints seventy-thousand angels who say Salat upon him until the evening. If he dies on that day, he dies a martyr, and whoever reaches the evening, he holds the same status."
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Commentary:
Note:
(The Nafi‘ ibn Abi Nafi‘ present in the chain is actually Nafi‘ Abu Dawud al-A‘ma, who is abandoned (matruk). In fact, Ibn Ma‘in declared him a liar. See Tahdhib al-Tahdhib.)
Note:
(The Nafi‘ ibn Abi Nafi‘ present in the chain is actually Nafi‘ Abu Dawud al-A‘ma, who is abandoned (matruk). In fact, Ibn Ma‘in declared him a liar. See Tahdhib al-Tahdhib.)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 2922
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
➊ By "the words of Allah" is meant His speech, His decrees, and His power.
➋ This is an excellent supplication for seeking protection from the evil of humans, jinn, animals, and insects.
➌ This supplication should be recited in the morning and evening.
➊ By "the words of Allah" is meant His speech, His decrees, and His power.
➋ This is an excellent supplication for seeking protection from the evil of humans, jinn, animals, and insects.
➌ This supplication should be recited in the morning and evening.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3518
