سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلمChapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب مَا جَاءَ فِي التَّوَاضُعِChapter: What Has Been Related About Being Humble
Hadith 2029
اُردوEn
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ ، وَمَا زَادَ اللهُ رَجُلًا بِعَفْوٍ إِلَّا عِزًّا ، وَمَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ لِلَّهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، وَأَبِي كَبْشَةَ الْأَنَّمَارِيِّ وَاسْمُهُ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ، وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
´Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said:` "Charity does not diminish wealth, Allah does not increase a man in anything for his pardoning (others) but in honor, and none humbles himself for Allah but Allah raises him."
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
The rank of humility and modesty mentioned in the hadith is a reality observed in this world; if only people would take heed.
1:
The rank of humility and modesty mentioned in the hadith is a reality observed in this world; if only people would take heed.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 2029
Shaykh Maulana Abdul Aziz Alvi
Hadith Commentary:
Benefits and Issues:
➊ If a person spends wealth for the pleasure and approval of Allah, then his wealth and property are blessed in this world; more needs are fulfilled with less wealth, and he is protected from being afflicted by calamities and difficulties.
➋ In this way, his wealth is preserved, and any apparent decrease is compensated.
➌ Similarly, the reward he will receive for this on the Day of Resurrection will be immense—a single date will become as great as the mountain of Uhud.
➍ Likewise, a person who forgives others, his honor and respect increase among people, and people praise and commend him; and in the Hereafter, his honor will also be elevated.
➎ And whoever adopts humility and modesty for the sake of Allah’s pleasure, his value and status increase in the hearts of people, and on the Day of Resurrection, his ranks and stations will also be raised and elevated.
Benefits and Issues:
➊ If a person spends wealth for the pleasure and approval of Allah, then his wealth and property are blessed in this world; more needs are fulfilled with less wealth, and he is protected from being afflicted by calamities and difficulties.
➋ In this way, his wealth is preserved, and any apparent decrease is compensated.
➌ Similarly, the reward he will receive for this on the Day of Resurrection will be immense—a single date will become as great as the mountain of Uhud.
➍ Likewise, a person who forgives others, his honor and respect increase among people, and people praise and commend him; and in the Hereafter, his honor will also be elevated.
➎ And whoever adopts humility and modesty for the sake of Allah’s pleasure, his value and status increase in the hearts of people, and on the Day of Resurrection, his ranks and stations will also be raised and elevated.
Source: Tuhfat al-Muslim: Commentary on Sahih Muslim, Page: 6592
